O pecatima - video tutorijal na srpskom/ About stamps - video tutorial in Serbian

Zdravo dragi kreativci! 

Kao sto vam je vec verovatno svima poznato, pored izazova na blogu Izazovi i slatkisi, svake dve nedelje cekaju vas i razliciti tutorijali. 

Pre dve nedelje Jasna je postavila fenomenalan tekst koji je sama napisala o scrapbook-u. 

 Danas je postavljen video tutorijal, tj. dva videa koja sam ja uradila o koriscenju dekorativnih pecata. 

Tutorijal mozete pogledati na blogu Izazovi i slatkisi, a ja ga postavljam i ovde. 

Tutorijal je na srpskom i pre svega posvecen kreativcima koji se tek upoznaju sa pecatima, onima koji jos nisu imali prilike da ih koriste, a voleli bi, kao i onima koji su tek poceli da ih koriste i voleli bi da saznaju nesto vise o njima. 

 Helo crafters! 

As you probably already know, every two weeks, beside challenges on our Izazovi i slatkisi/Challenges and candies blog we also post different tutorials. 

Two weeks ago Jasna had posted a fabulous text about scrapbook, which she wrote herself.

 Today a video tutorial, two videos actually have been posted, which I did about using stamps. 

You can see the video tutorial on the challenge blog, and I'm also posting it here. 

The tutorial is in Serbian and it's in the first place made for those who haven't had a chance to use stamps, but would love to and for those who have just started using them, but would like to find aout more about them. 

Tutorijal 1:

Tutorijal 2:

Iskreno se nadam da vam se svideo tutorijal! Svaki komentar je dobrodosao! :)

Lep vikend vam zelim! :)

Have a nice weekend! :)

Dve Elphine House cestitke i DT poziv/ Two Elphine House cards and DT call

Zdravo svima!

 Ne mogu da verujem da me je samo nekoliko dana pre mora uhvatila prehlada, upala krajnika da budem preciznija...Sinoc sam imala i temperaturu... :( Ali sad pijem antibiotike i bice bolje do puta, nadam se ( i kucam u drvo...)
Spavala sam celo vece, do 2h i sad sam budna...

Imam dve Elphine House cestitke da vam pokazem. 

Prvu cestitku sam napravila za poziv za clanove Elphine House dizajn tima.

Ja sam vec bila u njihovom timu i bilo mi je odlicno, ali sam morala na kratko da napravim pauzu od pravljenja cestitki i blogovanja.

Tema za poziv je "Drugarstvo".

Hello everyone!

  I can't believe that only a  few days before the seaside, I had to get a  cold, tonsillitis, to be precise ... Last night I had a fever ... : ( 

But now I'm on antibiotics and it will be better by the trip I hope (and knock on wood...)
I slept all evening till 2am and now I'm awake...

I have two Elphine House cards to show you.
The first card I made for the Elphine House DT call
I have already been in their team and it was great, but I had to make a short break from blogging and making cards.
The theme for the call is "Friendship."

Pecat mozete naci kod Elphine House, zove se Carrie Princess: On a Swing., papiri su Stamperia, koristila sam 'Vintage Photo" i "Festive Berries", Tim Holtz distress mastila.Tag je Whimsy Stamps, a tekst na njemu je "For a special friend". Dodala sam cipku, tracicu, cvetice, a veliki, beli cvet sam sama napravila, od gaze.

 The stamp you can find at Elphine House, it's called Carrie Princess: On a Swing. The paper is Stamperia, I used "Vintage Photo" and "Festive Berries", Tim Holtz distress inks. The tag is Whimsy Stamps, and the text on it says "For a special friend." I added some lace, ribbons, flowers and the big white flower I made ​​myself, from cheese cloth.

 

Motiv sam bojila akvarel bojicama na 300g akvarel papiru. Koristila sam StazOn mastilo.

I coloured the image with watercolor pencils on watercolor paper 300g. I used StazOn ink.

With this card I'm also entering Elphine House Autralia challenge "Distressing"

I druga cestitka je cestitka za vencanje, koju sam napravila koristeci cetiri Elphine House pecata.

And the second card is a wedding card, which I made using four Elphine House stamps.

 

Papiri su Prima, Annallee. Dodala sam malo cipke i tracicu.

The papers are Prima, Annalee, I added some lace and ribbon

Motive sam bojila Tim Holtz distress mastilom.

I coloured the images with Tim Holts distress inks.

Prijatan vikend vam zelim!

Have a nice weekend!

I konacno mladozenja... :) / And finally the groom... :)

Zdravo svima! 

Posle dve cestitke za vencanje sa motivom mlade u prvom planu, evo jedne sa mladozenjom. :) 

Hello everyone!

After two wedding cards with a bride motive as the focus, here's finally one with a groom. :)

 Pecat je Elphine House Australia. Motiv sam bojila Tim Holtz distress mastilom, na 300g akvarel papiru.Pecatirano StazOn-om.

Dodala sam tracicu, koju sam pricvrstila heftalicom, par dugmica, srce i to je sve. Papir sam sama napravila, ako vas zanima kako, tutorijal je uradjen, postavljam ga danas. :)

 The stamp is Elphine House Australia. I coloured the image using Tim Holtz Distress inks on a 300g watercolor paper. Stamped with StazOn ink pad.

I added a ribbon, which I attached with a stapler, couple of buttons, heart, and that's all. I made the backing  paper myself, if you are interested in knowing how I made it, the tutorial is done and it will be posted shortly.. :)

 I'm entering Elphine House Australia challenge - "Add some metal" ( Stamples on the ribbon)

 Ne zaboravite da svratite kasnije na moj blog ako ste zainteresovani za tutorijal. :)

Pozdrav!

 Do not forget to stop by later on my blog if you are interested in the tutorial. :)
Bye!

"Vintage mlada", distress mastila tutoriajal/Vintage Bride, distress inks tutorial

Zdravo svima! 

Napravila sam jos jednu cestitku za vencanje, a usput sam uradila i tutorijal bojenje "vintage" mlade. Koristila sam "distress" mastila. Nadam se da vam se dopada. :)

  Bojila sam na 300g akvarel papiru i koristila sledece boje : "Vintage photo", "Tattered rose", "Evergreen Bough" i "Festive berries".

Da krenemo ispocetka. 

Ispecatirala sam Elphine House pecat StazOn mastilom na 300g akvarel papiru.

Kao sto sam rekla koristila sam: "Vintage photo", "Tattered rose", "Evergreen Bough" i "Festive berries" Tim Holtz distress mastila.

Distress mastilo nije vodootporno i fantasticno je, izmedju ostalog i za bojenje motiva. S tim sto, za razliku od vodenih bojica, brze se "osusi", pa jednom naneta boja na odredjeno mesto na motivu, mora da se cetkicom i vodom "razvuce" u relativno kratkom roku, jer u protivnom stvaraju se "linije", veliki prelazi izmedju nijansi, koje ja u svom bojenju ne volim i uvek se trudim da izbegnem. U svakom slucaju brze je od bojenja akvarel/vodenim bojicama ( bar za mene).

Naravno, pored distress mastila bilo mi je potrebno jos i posuda za vodu, cetkica, maramica, na kojoj "skidam" visak boje i vode sa cetkice, i nesto na sta bih mogla da "natapkam" mastilo, ja sam koristila plasticni poklopac od CD-a

 

Sto se "natapkavanja"  mastila tice, mislim na ovo:

1.

2.

3.

4.

A sad krecemo sa bojenjem mlade...

Prvu boju koju koristimo, je najsvetlija "Tattered Rose".

  Ovu boju uvek koristim za lice i inace bojenje koze ( uz boju Vintage Photo), a u ovom slucaju naneta je blago i na vencanicu.

Dibicemo nesto ovako:

 

Zatim nastavljamo tamnijom bojom, "Vintage Photo":

Dodajemo boje na lice, vencanicu, ovu tamniju boju uglavnom stavljamo u uglove koji su i inace slabije "osvetljeni". Njom bojimo kosu, cipele, trake na cvecu i macku.

Sledeca boja je ""Festive berries".

 

Ovom bojom bojimo cvetove, ogrlicu na macki, obraze.

I na kraju koristimo "Evergreen Bough".

Bojimo buket i listice.

Trimerom za papir lepo isecemo motiv, a zatim mastilom "Vintage Photo" "natapkamo" npr. sundjercicem za sudove, ivice motiva, za dodatni "vintage" dodir. 

 

Ja isto uradim i sa papirom i sa hamer papirom. Inace "papir" koji sam ovde koristila sam sama napravila. O tome nekom drugom prilikom. :)

Nadam se da vam se svideo tutorijal. Odnedavno je paypal dostupan i kod nas, pa su nam i ova mastila samim tim dostupna, ako ih imate ili planirate da nabavite neke boje, mozda vam ovo bude od pomoci. :)

Vintage "mlada"/ Vintage bride

Zdravo svima! 

Da li vam prija ovaj malo hladniji talas ovih dana? Ja se ne zalim. :) 

Napravila sam jos jednu cestitku za vencanje, koristeci Elphine House Australia pecat. Mladu sam obojila tako da joj dam neku "Vintage" notu.

Hello everyone!

Do you like this a litle bit cooler weather these days? I don't complain. :)

I made another wedding card, using the Elphine house Australia stamp. I coloured the bride in a way to give her some "Vintage" tone.

  Pecatirala sam StazOn mastilom. Bojila sam na 300g akvarel papiru distress mastilom i koristila sledece boje : "Vintage photo", "Tattered rose", "Evergreen Bough" i "Festive berries".

I stamped with StazOn. I coloured the image on the 300g watercolour paper with distress inks, using next colours only:  "Vintage photo", "Tattered rose", "Evergreen Bough" and "Festive berries".

 

 Uskoro cu postaviti tutorijal o bojenju "Vintage" mlade.

I'll soon post a  tutorial about colouring a vintage bride. 

I'm entering Simon Says stamp - "Anything Goes"
Stump with Fun  - "Celebrate" 

Ne zaboravite za moj "Komentar slatkis"!

Don't forget about my "Commenter's candy"!

Visnje i vencanja /Cherries and weddings

 Zdravo svima!

Evo jednog jednostavnog recepta za kolac sa visnjama. 

Mi imamo marele, pa sam njih i koristila. 

Hello everyone!

Here is a simple recipe for a cherry cake.
We have this sort, so I used those.

Kolac sa visnjama

Sastojci:
 Oko 1kg  neociscenih visanja
 6 jaja
24 kasike secera
24 kasike ulja
24 kasike mleka
30 kasika brasna
2 praska za pecivo

Sour cherry cake

Ingredients:
Around 1kg of sour cherries ( with bones)
6 eggs
24 tablespoons of sugar
24 tablespoons oil
24 tablespoons milk
30 tablespoons flour
2 packs of baking powder

Priprema:
Operite i ocistite visnje od koscica.
Jaja umutiti sa secerom, zatim dodati ulje i mleko, na kraju brasno i prasak za pecivo. Mutiti da se sve dobro sjedini.
Rernu ukljuciti na 200C.
Pouljiti i pobrasnjaviti pleh, pa izruciti pola smese.

Preparation:
Wash the cherries and take the bones out.
Mix eggs and sugar, then add milk and oil to it, flour and baking powder at the end. Mix until all is combined well.
 Preheat oven to 200C.
Oil and flour the baking pan and pour half of the mixture into it.

Staviti u zagrejanu rernu i peci  oko15 minuta, dok se ne uhvati korica, ali taman toliko da kad pipnete prst ne utanja u testo. (da visnje ne bi potonule u testo kad ih dodate odozgo)

Put it in the preheated oven and bake for about 15 minutes, until there's light crust, until the dough doesn't go down when you touch it with finger. (so that the cherries wouldn't sink when you add them on top).

Izvaditi iz rerne i rasporediti visnje po kori.
Take it out of the oven and arrange sour cherries over it..

Ako su visnje mnogo kisele, mozete posuti malo secera, ali ne mnogo, da ne bi otpustile vodu.
Zatim preliti sa ostatkom umucene mase. Pazljivo sipajte, masa treba da prekrije sve visnje.

If cherries are really sour, you can put some sugar on them, but not too much so that cherries wouldn't let too much water.
Then pour the rest of the mixture, carefully, as the mixture has to cover all the cherries.

Vratite u rernu i pecite jos minimum 15, 20 minuta. Dok ne dobije braonkastu boju i dok se ne uhvati korica.

Return to the oven and bake for at least another 15, 20 minutes. Until it gets brownish color, and catches crust.

 
Ostavite da se malo prohladi, pa pospite secerom u prahu.
Let it cool a little and then sprinkle with powdered sugar. 

 Prijatno!
Bon appetit! :)

Ovaj kolac mozete praviti i sa malinama, ali stavite manje malina i obavezno ih pospite secerom. Pekla sam ga i duze, posto sam prelila maline drugim delom mase, minimum pola sata i duze. (razlog je mozda to sto su maline bile hladne, iz frizidera).

You can make this cake with raspberries, too, but make sure you put less raspberries and you must sprinkle some sugar on them. I baked this cake longer, at least half and hour and even more than that. ( maybe the reason is that the raspberries were cold, from the fridge).
 ~ ~ ~ 

A sad nesto kreativno! :)
Napravila sam cestitku za vencanje koristeci ovaj prelepi Elphine House Australia pecat, koji je dizajnirala Elizabet Bel. 

And now something creative! :)
I made a wedding card using this gorgeous Elphine House Australia stamp designed by Elisabeth Bell.

 

Motiv pecatiran StazOn mastilom na 300g akvarel papiru; bojen sa distress mastilom. Koristila sam samo Vintage Photo, Tattered Rose i Evergreen Bough.

Pecat u pozadini je Whimsy Stamps, Love definitions, pecatiran mastilom Tattered Rose. Dodala sam malo cipke, tracicu, cvetice, cirkone...

The image was stamped with StazOn ink pad on a 300g watercolour paper; coloured with distress inks, using only Vintage Photo, Tattered Rose and  Evergreen Bough.

Stamp in the background is Whimsy Stamps, Love definitions, stamped with Tattered rose distres ink pad. I added some lace, ribbon, flower and gems.

I'm entering: Elisabeth Bell's Word challenge - "New Beginnings"

Live and Love Crafts - "Birtstone colours" ( April - diamonds)

ABC challenge - "Anything Goes"

Don't forget about my blog candy! You have two more days to enter. :)

Love Grows Happiness

Pozdrav svima!

Deveti izazov na blogu  Izazovi i slatkisi.  donosi -"Slobodnu temu".

Hello everyone!

The ninth challenge at Izazovi i slatkisi. bring an -"Anything Goes theme".

Evo moje cestitke:
Here is my card:

Pecat je Elphine House. Bojen je akvarel bojicama na 300g akvarel papiru .

Tekst je Whiff of Joy pecat.
The stamp is Elphine House.
It was coloured
with watercolour papers on 300g aquarel paper.The sentiment i.Whiff of Joy. 


I'm entering Elisabeth Bell's World challenge - "Animal Antics"
Live and Love Crafts - "Easter"
Craftalnica - "Vintage"
Simon Says Stamp - "Anything Goes"
Elphine House - "Tag it"

Tu je i slatkis za jednog od ucesnika.

We have a candy again for one of the participants.

U izazovu mozete da ucestvujete do 18h, 11. aprila.

You can participate in the cahllenge till 18 h, on April 11th.

 

Moj sestric i ja-pravljenje cestitki se nastavlja...:) /My nephew and I - the cardmaking continues...:)

Zdravo!

Sestric i ja smo bili vredni sinoc, tako da evo mene opet sa tri novogodisnje cestitke. :)
Prvu je napravio moj sestric koji, kao sto sam pomenula u prethodnom postu, ima samo 4 i po godine, a obozava da boji i pravi cestitke. :)

Hello!

My nephew and I were  hardworking last night, so here  am again with three Christmas cards. :)
The first card was made by my nephew who, as I mentioned in the previous post, is only 4 and a half years old and loves to colour and make cards.

Sestriceva cestitka:
My nephew's card:



Za svoju cestitkicu, moj sestric je izabrao ovaj presladak Whimsy Stamps motiv, papire, zvoncic i tracicu je sam birao, keka je samo malo pomogla oko lepljenja. ;) 

For his card my nephew has chosen this cute Whimsy Stamps image, the papers, bell and the ribbon he chose himself and aunt only helped a little with adhering it to the card blank.

Moja cestitka:
My card:

Moja prva cestitka je Sara Kej pecat, tekst je Whimsy Stamps pecat, papiri su MME-"The Merry Days of Christmas", dodala sam malo cipke i glitera. 

My first card is with a Sarah Kay stamp, the sentiment stamp is Whimsy Stamps, the papers are MME-"The merry Days of Christmas", I just added some lace and glitter.

I'm entering  Live & Love Crafts challenge - "Christmas
Creative Card Crew - "Anything Goes"


 

Za moju drugu cestitku koristila sam pecat Elphine House Australia. Papir je opet MME. Tekstovi su Whimsy Stamps. Dodala sam cipku, satensku tracicu, cvetic i dugme.

For my second card I used an Elphine House Australia stamp. The paper is again MME. The sentiment stamps are Whimsy Stamps. I added some lace, ribbon, flower and a button.

I'm enetering Elphine House Australia challenge - "Distressed stitching (faux or real)"

I jos jednom da vas potsetim na  blog Izazovi i slatkisi, prvi blog sa kreativnim izazovima kod nas. Prvi izazov bice postavljen 7. decembra, a do tada, mozete se prijaviti za slatkis koji je u toku. :)

  And to remind you about the Izazovi i slatkisi blog, the first challenge blog here. First challenge will be posted on December 7th and in the meantime, you can sign in for ther candy that is posted on the blog.

Happy New Year and 2011 favourites

Hello!

I´m taking a break from cardmaking and blogging, so I just wanted to wish you all a very happy, healthy and prosperous 2012!

Srecna Nova godina i sve najbolje!

I thought I would post my favourite cards from 2011.

January/June 2011

"I´d Follow You Anywhere" (Whimsy Stamps)



"Darling Daisies" (Whimsy Stamps)



"Beary Big Hugs" (Belles ´n Whistles)



"Benny and Joon Have Cake" (Whimsy Stamps)



"Mouse in Tea Cup" (Stampavie)



"Melinda Blowing Kisses" (Whiff of Joy)




July/December 2011

"Greetings Bell Chime" (Elphine House Australia)



"New Arrival" (Forever Friends)



Splashing Good Times (Belles ´n Whistles)



"Daisy" (Elphine House Australia)



"Willow with Toddler" (Whiff of Joy)



"Snow Fight "(Belles ´n Whistles)



Thank you for stopping by!