+40°C...u hladu...

Zdravo svima!

Kako izdrzavate na ovim vrucinama?

 Jeste li  vec isli negde na more, ili se tek spremate? Ili se brckate u nekom jezeru, reci, bazenu?

Ja bih trebala na more sa verenikom sredinom avgusta ( sto rekla starija garda "da Bog zdravlja", nije da sam sujeverna, ali eto...)

U svakom slucaju na javne bazene ne idem, ranije sam isla na kupanje na Drinu.

I bilo je lepo. Mada svi koji "poznaju" Drinu, znaju koliko je, pored toga sto je prelepa (po mom misljenju najlepsa reka na svetu) neukrotiva i nimalo naivna, te je poslednjih godina, izbegavam, tj, kupanje u njoj.

Dalje, tu je jos jedna reka, gde smo, '80.-ih i '90.-ih isli na kupanje mnogo cesce.
Secam se, mama bi dosla sa posla iz prve smene, autobus je prolazio pored nase kuce i stajao 50tak metara nize ( jel se seca neko cuvene Viskoze iz Loznice?), bio je to autobus koji se zvao "radnicki"...U vreme kad su ljudi radili, legalno i imali odmore, rekreacije. Tri puta smo sestra i ja sa mamom isle u Vrnjacku Banju, zatim Tara, Gucevo, pa Igalo...sve preko Viskoze. Dodje mi da zaplacem kad se setim i kad vidim do cega smo dosli.
Elem, stigne tako mama s posla, a onda brzom brzinom, svi na bicikla, komsinica sa cerkom, tetka, ma citava grngula, sto vise to bolje i pravac reka... Nekad bismo tamo provodili i po ceo dan; poneli bismo famoznu cajnu kobasicu i paradajz ( domaci iz baste) deci se nekako tamo uvek posebno otvarao apetit ;) a flasa exotic-a ili nekog drugog soka,  obicno domaceg, pravljenog, stajala bi negde u plicaku da se hladi...

Boze, kakvi su to bili dani...

Cesto smo kao deca pravili bazencice za ribice...Jednom prilikom smo nasem prvom komsiji pomogli da opere ficu u reci, a verovali ili ne, par puta sam videla ljude koji su donosili sampon i na reci prali kosu...i da, voda je  bila bistra.

Pokusala sam da uslikam koju ribicu pre neki dan, ovo je najbolje sto sam uspela:

Ovih dana isli smo par puta na reku, upravo na to mesto gde smo se nekad kao deca kupali, ali od plaze nije ostalo nista ( bas kao ni od tog bezbriznog vremena)...ipak, voda bila je lepa i bistra, pa nismo odoleli zelji da malo pokvasimo noge.

 Moram da kazem, da se mnogi i sad kupaju u toj reci, ali od kad sam pre neki dan cula od dve razlicite grupe ljudi koji su bili na kupanju, da su videli veci broj onih gmizavaca cije ime pocinje na "z" , ja ne idem, umesto toga, ovih dana brckam se u bazenu. :)

I pijuckam domaci sok od kupina. :) Naravno, uz dobru knjigu, lakse se podnosi vrucina. :) 

"Memoare jedne Gejse" sam prvi put procitala jos u prolece 2006. zajedno sa sestrom (ona je citala, ja sam slusala ;) ) i ne znam uopste zasto, ali prosto sam jednog dana osetila potrebu da je ponovo procitam...

Inace sok smo pravile mama i ja. Moram da kazem da mi je ovaj od kupina omiljeni, obozavam ga.

I cekam more...

Nisam bila od 2010.,  tako zelim da plivam....

Sasila sam dva sorcica, mnogo mi se svidjaju. Krojacica je sila, naravno, ne ja, iako bih volela da znam da sijem, ali nemam ni masinu...

A evo kako moji noktici trenutno izgledaju. :)

Bojana mi je predlozila da pokazem svoje pecate u jednom postu.Planiram da postavim jedan tutorijal u vezi sa pecatima, a videcu da islikam i neke pecate pa slike objavim u tom istom postu, do tada, evo gde drzim svoje pecate ( inace na slici fali jedna, manja kutija)...Cuvam ih u originalnom pakovanju ili u plasticnim kesama, da se ne bi prasina lepila za njih, dlacice od tepiha i sl...Nadam se da cu naci za njih neko odgovarajuce mesto, do tad...

Nadam se da uskoro proci ovaj vreli talas i da cemo zaista moci da uzivamo u letu uz neke prijatnije temperature...

Bojenje motiva ljudske figure akvarel bojicama - tutorijal/ Colouring a human figure image using watersoluble pens - tutorial

Zdravo svima! 

Evo mene opet sa jednim tutorijalom. Ovog puta u pitanju je bojenje motiva ljudske figure akvarel bojicama. Ako ste propustili prvi tutorijal o bojenju motiva akvarel bojicama, mozete ga pogledati ovde.
Ovaj tutorijal sam uradila pre izvesno vremena, ali sma razmisljala da li da ga postavim, jer su slike ispale malo losijeg kvaliteta..Na kraju sam odlucila da pripremim i objavim post, jer je princip bojenja bitan, a krajnji rezultat se ipak lepo vidi. :)

(dakle jos jednom, izvinjavam se sto su slike malo mutnjikave) 

Sta je bitno za ovaj tutorijal.

1. Da koristite vodootporno mastilo ( ja sam koristila StazOn Jet Black)
2. Da koristite akvarel papir, sto deblji, to bolje, jer vam pruza mogucnost da ekperimentisete, koristite vise boja, vise puta prelazite cetkicom po jednom mestu, a da se pritom papir ne pocepa. ( ja koristim akvarel papir od 300g)

Potrebno vam je jos, posuda za vodu, cetkica sa tankim vrhom i maramica na kojoj cete skidati visak boje i vode i naravno akvarel bojice.

Za ovaj tutorijal koristila sam Whimsy Stamps pecat - "Troublemaker" od dizajnera Kenny K.
 

Hello everyone!

Here I am again with a tutorial. This time it's colouring a human figure image using watersoluble pens.

If you missed the first tutorial on colouring an mage using watersoluble pens, you can check it out here.
 I did this tutorial some time ago, but I wonderded whether to post it or not, because the pictures turned out with a little lower quality .. In the end I decided to prepare and publish the post, because the way in which I colour the images is clearly visible and you can see the result well.. :)

(so once again, I apologize for some blurriness of the photos)

What is important for this tutorial.

1. To use waterproof ink (I used StazOn Jet Black)

2. To use watercolor paper, the thicker, the better, because it gives you the opportunity to experiment and, using different colors, repeatedly move the brush at one same place,  without tearing the paper (I use watercolor paper 300g)

You'll also need: water container, brush with a thin tip and a tissue in which you remove the excess paint and water, and of course watersoluble pens..

For this tutorial I used Whimsy Stamps stamp - "Troublemaker"designed by Kenny K.

.

Ispecatirala sam i isekla motiv. Akvarel bojice koje ja trenutno koristim su Staedtler.
 I stamped and cut the image. Water soluble pens that I currently use are Staedtler.

 Ako ste citali moj prethodni tutorijal o bojenju motiva akvarel bojicama, znate da ja volim da koristim vise nijansi iste boje, ili cak razlicitih boja na svakom delu motiva koji bojim.

Prvo sam krenula sa farmericama. Koristila sam tamno plavu i svetlo plavu. Prvo tamno plavom bojicom dodam boju uz kraj farmerica, u delove koji su vizuelno u senci, zatim dodam svetlo plavu. Kao na slici ispod.

If you have read my previous tutorial about colouring images with watercolour pencils,, you know that I like to use several shades of the same color or even different colours on each part of the image I colour.

First I started with jeans. I used dark blue and light blue. First, the dark blue colour, I add it by the edge of the jeans, the parts that are visually in shadow, then I add a light blue.  
As shown below.

A onda cetkicom razvucem boju prema sredini ovako: Krenem od kraja prema sredini, onda cetkicom prelazim vise puta "vracajuci" boju nazad do ivica, sve dok ne dobijem rezultat kojim sam zadovoljna.

 And then I "move" the colour with the brush towards the middle of the jeans like this: I start from the end to the middle, then move the brush repeatedly, "returning" the color back to the edge, until I get the result that I'm  happy with.

Zatim na isti nacin bojim majicu. Koristila sam i tim redom ih dodavala crvenu, narandzastu i zutu. Crvena ide u delove koji su najvise u senci, zuta na osvetljene delove.

 Then, in the same way I colour the T-shirt. I have used and in this very order: red, orange and yellow. Red goes to parts that are mostly in the shade, the yellow in the lightest areas.

 

Onda koristim cetkicu.

Then I use the brush. 

Dukserica je bila najnezgodniji deo za bojenje, jer kapa ima dosta "pregiba", pa je trebalo odrediti gde dodati najtamniju boju, a gde najsvetliju. Koristila sam tamno zelenu, svetlo zelenu i zutu.

The sweater was the most difficult part for colouring, because the hood has a lot of "folds", and it was necessary to determine where to add the darkest color, and where the brightest. I used dark green, light green and yellow.

A onda voda i cetkica. Slika ispod.
 Then water and the brush. The picture bellow.

Na red su dosle paitike. Htela sam da se slazu sa garderobom, pa sam koristila: za djon koji sam htela da bude beo dodala sam samo malo svetlo plave u krajeve djona; za deo patika korstila sam opet tamno zelenu, svetlo zelenu i zutu; za drugi deo crvenu, narandzastu i zutu. Dodavala sam boje na isti nacin kao i na majicu, duksericu i farmerice.

The next it was the turn to colour the sneakers. I wanted them to match the outfit, so I used: for the bottom part of the sneakers, which I wanted to be white, some light blue colour which I only added a little in the corners of the bottom part of the sneakers; for one part of the sneakers I used again, dark green, light green and yellow; for the other part I used red, orange and yellow. I've added color in the same way as when colouring the T-shirt, the sweater and the jeans.

I bojimo cetkicom. Eksperimentisite, bojite, vracajte boju do ivica, "pravite" svetlije i tamnije delove kako vam se cini da treba.
 Then we colour with the brush. Experiment, move forward and return the color back to the edges, "create" brighter and darker parts as you feel you should.

Na red je dosla kosa. Koristila sam mnogo boja: crnu, braon, crvenu, naranzdastu i zutu i tim redom ih dodavala. Najtamija u delove koji su najmanje osvetljeni, zuta na najosvetljenije delove.

The next was the hair. I used many colors: black, brown, red, orange and yellow  and I added them in that order. The darkest in the areas that are visually least illuminated, yellow in the lightest areas.

Bojimo cetkicom.
 We colour with the brush.

Sladoled! Odlucila sam da budu moji omiljeni: limun i visnja. :)

Za kornet sam krostila braon i zutu, za kuglu od limuna naranzastu i zutu, za kuglu od visnje: roze, crvenu i bez. 

Dodavala sam ih od tamnije ka svetlijoj, tako sto je najsvetliji deo sladoleda sa leve strane, dok je deo do nje najtamniji. 

Ice cream! I decided it to be withmy favorite flavours: lemon and sour cherry. :)
For the cone I used brown and yellow, for the lemon ball orange and yellow, the sour cherry ball: pink, red and beige.
I've added them from darker to lighter, so that the brightest part of the ice cram are on the left, while the darkest parts closest to the image.

I  bojimo vodom i cetkicom.
 Then we colour with water and brush.

Lice. Malo nezgodniji deo. Jednom prilikom cu mozda uraditi tutorijal samo o bojenju lica, koze,  potrudicu se da slike budu mnogo jasnije. :)

Koristimo crvenu, naranzdastu i bez. Crvene malo dodam u krajeve, uglove koji su manje osvetljeni i malo da istakne liniju nosa, zatim dodam malo narandzaste ispred crvene, a ostatak lica obojim bez bojom, pazeci da ne obojim oci. Na isti nacin dodajem boju na koleno i ruke.

Face. A little more complicated part. On one occasion, I might do a tutorial on colouring only a face, skin, I'll make sure the photos turn out much clearer. :)
We use red, orange and beige. I add a little red to the edges, corners that are less exposed to light and slightly to emphasize the line of the nose, then add a little orange in front of the red and the rest of the face I colour with beige, being careful not to colour over the eyes. In the same way I added color to the hands and the knee.

I bojim vodom i cetkicom. 

Trudim se da sredina lica ostane svetla i na kraju dodajem malo crvene boje na obraze. Boju pazljivo razmazem cetkicom, da je ne bude ni previse, ni premalo, da se primeti, ali da deluje prirodno. Takodje crvenom bojom bojim usne, a za oci koristim tamno zelenu i svetlo zelenu boju.

Then we colour with water and brush. 
I try to keep the middle of the face light and at the end  add a bit of red on the cheeks. I carefully smear the colour with the brush, so there's not too much of it, nor too little, so it would notice, but so that it seems natural. I also use red to colour the lips, and for the eyes, I useed a dark green and light green.

Na kraju dodam par detalja belom Sakura gelly roll olovkom -  na obraze dodam tri tackice, na kosu par linijica na najsvetlije delove i u vrhove ociju koje sam obojila zelenom bojom. Ovo naravno nije neophodno. Ponekad istaknem svetle delove na motivu tako sto na kraju na tim mestima predjem belom olovkom za nokte. ;) 

I motiv je gotov. :)

 Finally I add a few details with my white Sakura Gelly Roll pen - three dots on the cheeks add on the hair a few lines in the brightest parts and in the top corners of the eyes which I had coloured green. This of course is not necessary. Sometimes I emphasize bright parts of the image by adding some white nail pen in the brightest parts of the image. ;)

And the image is done. :)

Nadam se da vam se, uprkos losijem kvalitetu slika svideo tutorijal!
:)
Ako imate neka pitanja i sugestije i jedno i drugo je dobro doslo.

Imam i jedno pitanje...

Kakav tutorijal biste voleli da vidite sledeci na mom blogu? To moze biti nesto vezano za cestitke, ali ne i ne mora. :)

 I hope that you, despite the poor photo quality, liked the tutorial!:)

If you have any questions or suggestions, both are welcome.

I have one question ...

What kind of a  tutorial you'd like to see next on my blog? It could be something related to cards, but not necessarily. :)

Napravite sami papir za cestitku ( pucketava folija) - tutorijal/ Make your own paper for cards ( bubble wrap) / tutorial

Zdravo!
 Dugujem svima jedno izvinjenje sto tutorijal nisam postavila juce, kao sto sam obecala, ali bila sam zauzeta u toku dana, gosti, a onda umorna i pospana uvece. Danas sam ceo dan imala migrenu, uf...

 Hello!

  I owe everyone an apology for not posting the tutorial yesterday, as promised, but I was busy during the day, guests, and then tired and sleepy at night. Today I had a migraine all day, uh ...

Da krenemo sa tutorijalom. :)

(Inace originalna ideja potice odavde .)

Evo kako izgleda jedan od papira.
 
Let's start with the tutorial. :)
(By the way the original idea comes from here .)
Here is the one of the papers.

U principu u pitanju je pecatiranje, dakle treba vam mastilo, ali vam ne treba pecat.
 in general it is a stamping, so you need ink, but you do not need a stamp.

Sta vam sve treba:

Poklopac od CD ( ja sam ovaj vec koristila za nesto drugo, tako da je na njemu zalepljeno malo obostrano lepljive trake), zatim makaze, obostrano lepljiva traka i  pucketava folija ( ili vec kako se zove na srpskom), prikazano na slici ispod. 

What you all need:

The cover of the CD (I've used this for something else, so it's stuck on it a little double-sided adhesive tape), then scissors, double-sided sticky tape and bubble wrap, as shown in the picture below .

Prvo sto treba da uradite je da zalepite obostrano lepljivu traku na poklopac od CD-a kao na slici ispod.

The first thing to do is to stick the double sided tape on the cover of the CD as shown below.

 Odlepite papir sa trake i zalepite pucketavu foliju na poklopac od CD-a.
 Peel off the paper from the tape and stick the bubble wrap on the cover of the CD.

Visak isecite, da dobijete kvadrat, kao na slici ispod. Deo poklopca koji je ostao prazan ce vam biti od pomoci prilikom pecatiranja, da ne zamazete prste.

 Cut off the the surplus, to get a square, as shown below. Part of the cover which was left empty will help you out when stamping, not to smear your fingers.

Mozete koristiti bilo kakvo mastilo, ja sam za ovaj tutorijal koristila Tim Holtz  Distress mastilo "Festive Berries" i  tri mala Color Box mastila i naravno, papir. mozete koristiti i papir u boji, ja sam za ovaj tutorijal koristila beli hamer papir.

 You can use any ink, I used for this tutorial Tim Holtz Distress Ink "Festive Berries" and three small Color Box inks and of course, paper. You can also use colored paper, I used for this tutorial white thick paper.

Dakle, natapkamo mastilo na pripremljeni poklopac od CD-a

So, we sponge ink on a prepared cover of a CD

I spustimo na papir.
And we stamp on paper.

Lepo ispritiskamo odozgo po poklopcu, jednom rukom, dok drugom drzimo poklopac na mestu.

We press nicely over the top side of the CD cover with one hand while with the other hand we firmly hold the CD cover on the place.

Podignemo poklopac i dobijemo nesto ovako ( slika ispod).  Izrezete papir trimerom ili makazama.
 Lift up the CD cover and you'll get something like this (picture below). Cut the paper with trimmer or scissors.

Ja sam od ovakvog papira napravila ovu cestitku:
I used a paper like this to make this card:

A sad cu da vam pokazem jos nesto sto sam pokusala da uradim, na isti nacin, pa opet malo drugacije. Ocistila sam mokrom maramicom, pa zatim suvom,  pucketavu foliju i uzela tri mala Color Box mastila: zeleno, plavo i zuto. Htel sam da pokusam da dobijem papir na kom cu imati travu, nebo i Sunce.
  
And now I'm going to show you something I've tried to do, in the same way, and again, a little differently. I cleaned with a wet towel and then a dry one, the bubble wrap and took three small Color Box inks: green, blue and yellow. I wanted to try to get a paper that has grass, sky and Sun.

Krenula sam prvo sa zelenom, natapkala sam poklopac od CD-a, ali samo polovinu
 I started first with the green, sponged the CD cover, but only a half of it

Zatim sa plavom. Pri tom sam isekla mali kruzic od papira i stavila ga na mesto na kom sam htela da bude Sunce. Natapkala sam mastilo, ne podizuci papir.

 Then the blue. I cut the little circle of paper and put it in a place where I wanted th Sun to be. I sponged ink, without raising up th circle of the paper.

 

Zatim sam podigla papir i oko kruga stavila papir koji je preostao od kruzica koji sam isekla i samo par puta pritisla zuto mastilo na krug ( slika ispod). 

 Then I picked up the paper and put on that place the paper that was left when I cut out the circle and only a   few times pressed the yellow ink on the circle (see the photo bellow below).

 

I dobila sam nesto ovako:
And I got something like this:

 

Postupak isiti stavimo na papir, dobro ispritiskamo lepo i ravnomerno, pazljivo podignemo poklopac.
The proccess is the same, we put CD cover on the paper, press it nicely and evenly and carefully lift it up.

I...dobijemo ovo ( slika ispod)
(Ne mogu da kazem da sam posebno zadovoljna postignutim rezultatom ovog puta, bilo bi bolje da je zeleno, pa cak i plavo masilo tamnije, ali ovo je bio samo prvi pokusaj i ideja za nesto sto, naravno, moze mnogo bolje da se uradi) :)

And .. we get this (picture below)
(I can not say I'm particularly pleased with the result this time, it would be better if the green and even blue inks were darker, but this was only the first attempt and the idea of something, that could, of course, be done in a better way) :)

Nadam se da vam se svideo tutorijal. :)
I hope you liked the tutorial. :)

Evo jos jedne cestitke sa papirom napravljenim na isti nacin. Koristila sam Tim Holtz distress mastilo.

Here is another card I made using the paper made in the same way. I used a Tim Holtz distress ink. 

Hvala sto ste citali moj tutorijal! :) 
Thank you for readng my tutorial. :)